Hopefully how do you say in Arabic

Translation of "hopefully" in Arabic

These examples may contain rude words based on your search result.
These examples may contain slang words based on your search result.

proposals

But hopefully the worst is over.
سأظلّ أبحث عن السبب ، لكن آمل أنّ الأسوأ قد انتهى.
And hopefully this camera is still in the penthouse.
و آمل أن تكون تلك الكاميرا لاتزال في شقتها
There are hopefully trouble with anyone?
Boy, hopefully do you marry well.
Correct. What us hopefully will lead to Walter.
أجل ، والذي نأمل أن يدلنا على مكان (والتر).
If it goes wrong, we will hopefully just fired.
لو لم ينجح الأمر ، نأمل أن نُطرد فحسب ولا شيء أكثر.
It's pure titanium hopefully impermeable.
من التيتانيوم الخالص, اتمنى ان تكون منيعة.
This personal thing can hopefully wait for you two to leave town.
هذه المسألة الشخصية أتمنى أن تنتظر حتى مغادرتكم للمدينة
Yes, hopefully the whole thing will soon come to an end.
But over time it will hopefully all good.
Until then, you stay hopefully on your post.
حتى ذلك الحين ، أتمنى أن تبقى على رأس العمل
Now, hopefully the founding father will be too.
Now, hopefully will this taste better than prison food.
حسناً ، آمل أنّ طعم هذا أفضل من طعام السجن.
That guides us hopefully to Rayna.
N / A hopefully that leads us straight to this crazy artist.
نأمل أن تقودنا إلى ذلك الفنّان المجنون
I'm checking the DNS. Get hopefully an identity.
وسأفحص الحمض النوويّ على أمل أن أعرف هويّة صاحبه
Well hopefully aliens are insured.
جيّدًا, دعنا نأمل أنّ الكائنات الفضائيّة تؤهّل للمساعدة الطّبّيّة.
If so, I was hopefully unbearable.
Sky, hopefully nothing happened.
After that we can hopefully do what we want.
ولكن عندما يمضى آمل أن نتمكن من القيام بما يحلو لنا
Content may not be appropriate. Examples are only used to help you translate the word or phrase you are looking for in different contexts. They are not selected or reviewed by us and may contain inappropriate language or ideas; please report examples that you would like to edit or not display. Tactless or colloquial translations are generally marked in red or orange.
No results were found for this meaning.

Results: 4615. Exact: 4615. Elapsed time: 130 ms.